2016-05-01から1ヶ月間の記事一覧

イチマディ、何時迄だったか分るか、昨日迄

人間はどういう時に「昨日は」と言う言葉を使うのでしょうか。昨日にはどういう意味があるのでしょうか。 「一つの意味」は誰でも同意できる表現です。もう一つの意味は「金を貸した人と借りた人の間に交される言葉」と仮定すると分り易いです。昨日の名護方…

お古の語源、着古した人の後の所有者

ある人が着古した高級品が「uhhuru=ohhuru=お古」として市場に出回り、それを買う人がいます。「お古」を買った人は、前にその服を着ていた人の「後の」所有者になります。 それが分ると「お古」の「お」はオミカンの「お」とは違う事が分ります。勝手に省…

犯す、犯罪の犯をオカと読む理由、山彦と海彦からの連想

犯罪の犯の訓読みは「oka=犯」すです。どうして「犯」の訓読みが「oka=オカ=丘」と同じ音になるのでしょうか。多分その読み方と意味もヒエログリフと関係があるでしょう。地球は「海と陸」に別れて、仕事も「海彦と山彦」に代表されています。「rix=陸」…

なさるとするの語源、神と人間の違い

どうして、ある事を自分や周囲の人が為す場合は「sulu=する」と言い、位の高い人が為す時には「為さる=na-salu」と言うのでしょうか。 「sulu」の否定、逆が「salu」ですので、「salu=普通の人では無い、位の高い人や神がする事」と推測されます。「為さ…

傷む、痛む、悼む、契約期間の終了を表す言葉

アッカド語のアルファベト表記 は次の通りです。 アッカド語 日本語 英語 itteme 完全な perfect tamu' の変化形 tama' u 誓う to swear よう (passive) 要求 される 注: tamu' の変化形 tamu' 誓わ to swear される (passive) 悪魔に to be 惑わさ bewitch…

痛み入る、良い条件での契約の更新

どうして「悪い」状態を表す「itami=痛み」の状態に「入る」事が良い意味に変わるのでしょうか。 これは、とんでもない当て字の間違いのせいでしょう。「痛み、痛む」に含まれている「tamu=誓約」への当て字が「痛む、悼む、傷む」であると述べました。 ア…

田村麻呂、伊丹、南野、非難の応酬

「tamu」の音が「誓約、神との契約」を表し「nam=神」への当て字が「南、南無」である事が分ると、「伊丹」市に「南野」と呼ばれる地域があるのは、その地域は、歴史の古い村落である事が分ります。「神社」もそういう地域にはあるでしょう。調べてみると「…

アナゴの語源、水棲動物

アナゴの漢字の当て字の穴子を見ると「穴」と関係がある事が分ります。水は「穴」に「溜まり」ます。地球上で一番大きな「穴、低い所」は「海」です。海は「とても巨大な=宇=ウ」「ミ=穴」と分析できます。名護方言とメソポタミアの言葉が分ると「a-nagu…

毒が回る、間も無く死ぬ、ご臨終、終る

毒が「maharu=回る」と「死ぬ」でしょう。四面楚歌と嘆いた項羽は「四面=mahari=回り=四方八方」が、敵の手に落ちた、つまり敵に「maharu=回る」結果になっている事に気づいたのです。「四面楚歌」は「周囲を敵に囲まれた」と言うより、周囲の人が敵に…

侍るの語源、同じ剣の道を学んだ同門の友

上の人に「仕える」事を表す言葉にどうして「侍る」の当て字を用いたのでしょうか。それが間違いの元と推測されます。「haberu=はべる」は「同等の人、一緒に学んだ同門の友、同じ釜の飯を食った仲間」が語源と推測されます。互いに「差しつ差されつ」しな…

キブ・ハン、煙たい、嫌な存在

「嫌な」存在、そこに居て欲しくない人を「煙たい」存在と言います。何故でしょうか。煙たいだけではその意味がピンと来ない人でも「煙たい」状態を表す名護方言の「k-ibu=キブ」ハンが分ると成る程と思うでしょう。「ibu=心の」状態が「k=否定的」になっ…

祈る、手を合せる

日本では仏壇の前で、神社で神に「祈る」時には「手を合せ」ます。日本で発行されている子供用のキリスト教の本でも「祈る」姿は「手を合せている」事が分ります。「祈り=手を含む言葉で表現される」と推測されます。物を「手」で「掴む」事を名護方言では…

シーブサー・スン

97

心に関係があるアッカド語やヒエログリフ由来の日本語と英語

アッカド語由来の言葉で日本語にも英語にも見られる表現があります。人間の根源的「欲望」、心からの欲望、「性欲」です。 ケチを表す名護方言の「ibi=イビ」サーや、良くない心の状態、悪い根性を表す「iba=威張」るに「libbi=ib=心」が含まれています…

画竜点睛の語源、円も最後の点で完成する、回ると終り

満月は全ての丸い部分が見える状態です。一部が欠けていたら満月ではありません。満月は一種の「円形」です。円を描くと分りますが、最後の一点が欠けると円は完成しません。この状態は諺の画竜点睛と同じです。「最後の」一点で「終る」状態が、画竜点睛で…

変り果てた姿、約束に遅れる人を心配し、非難する理由

約束の時間に来ていないと、現在では途中で交通事故があった、事件に巻き込まれたのではないかと、「恐れる、危惧する」と思われます。 「k-ahari=変り」果て姿、「ahare=哀れ」な姿は見たくないと思うでしょう。 アッカド語と関連諸語のアルファベット 表…

後ろ髪を引かれる思い、一種のあはれ

「あはれ」は源氏物語の根底に流れている考え方、思想と言われているそうです。「物のあはれ」の一つが、後ろ髪を「h-ikkare=引かれ」る思いと推測されます。 アッカド語と関連諸語のアルファベット 表記は次の通りです。 アッカド語 日本語 英語 ヘブル語(…

人にガヤガヤ言われる理由、約束に遅れる、遅い

約束の時間にいつも1時間以上「遅れる」人がいます。遅れても済まないと言う気持がこれっぽちも無い人もいます。このような人は約束の時間に「遅れる」という事が、どういう意味を持っているか全く理解できていないからでしょう。 アッカド語と関連諸語のア…

物のあはれの語源、変化と最後の姿を慈しむ文化

日本の文化は物の「あはれ」をを慈しむ文化と表現する場合があります。その具体的意味は「変化を楽しむ」、「終りの、最後の」姿をを「慈しむ」文化と言えるでしょう。「有終の美」とも言います。 日本文化の基底にはプロトセム族の文化があると推測されます…

回り回って、最後に

少人数で出来ている団体があります。役員は大体同じ人が代わり番こでするようです。 今回は役員をしそうな人は殆どやり終えているので、そろそろ自分の番かなと思う人がいるでしょう。君がしないさいと言われた人が全部、自分は最近までしたので、長い間やっ…

変り果てた、死んだ、見納めの、最後の

どんな人も死にます。この世とあの世は別の世界です。あの世に行くともうその姿を見る事は出来ません。 人が亡くなると親戚や友人は、その方の「最後の」姿を見ようと、日本では通夜に行きます。それが出来ない時には、出棺前に亡くなられた方のお家に行きま…

変る、今日が最後、明日から別の

単語の意味を考えると、態々そういう説明をしなくても分っていると思う時がありますが、その説明こそ同じ語源から派生した別の言葉を知るきっかけになります。例える時に昔は映画が良かったですが、今は何が良いでしょうか。交通機関には「最終便」がありま…

堪らないの語源、ユタムヌイーに惑わされる

共通語の「tama=堪」らないは「u-tamu=ユタム」ヌイー、馬鹿げた神懸かり的な発言由来の表現かもしれません。 そんな事をされたら「tama=タマ」シイ、魂がびっくりする、「tama=魂」消る状態、になるでしょう。「u-tamu=ユタム」ヌ・イーに惑わされた状…

暇乞い、請け負いの終了

「ウケヒ、請け負い、受け給う」期間が終る、終了すると「誓約、契約期間」の終了です。それに従い今まで仕事をしていた場所から「去っても良い」状態です。「tamu=誓約」ですので、その終了、否定は「tama=toma」になると推測されます。日本語の「i-toma…

袂を分つ、契約の終了か破棄

「tamu=誓約」の意味が分ると、「tamu-tu=tamo-to=袂」を分つ意味が分ります。 年毎に行って来た今までの「誓約」を「更新する事を止めた」或いは、途中で「破棄した」事を表す事が分ります。 アッカド語のアルファベト表記 は次の通りです。 アッカド語 …

一点の曇りもない、完全に信用できる誓約

今でも銀行から金を借りる時の金銭貸借証書や不動産売買の契約書を作成する時には「瑕疵がないように」念入りにチェックします。 全ての誓約書、契約書はこのようにして作ります。「神との契約、誓約」も似た表現をすると推測されます。「itteme=一点」の曇…

ウケヒ、受け給う、ユタム・ヌ・イー 2

神との契約に関する言葉に「ウケヒ」があります。この言葉は今でも「請け」負うの「請け」として残っています。 「ウケヒ」の一番古い表現は「受け=tamau=給う」と推測されます。あなたがどういう「誓約をして」それを「実現できるかできないか」見守って…

アン・ネール・クトウ、そんな馬鹿げた事、接頭辞のナは否定

あんな事は無視しておけば良いと言う場合があります。 そう言われる事は自分たちにとっては大した事ではないからでしょう。 「あんな事」は無視したら良いの「あんな事」の名護方言は「am-ne'ru=アンネール」「クトゥ=事=kutu=kut=kud」です。 「n=nn…

ユタムヌ・イー、神懸かり的発言、宣誓、誓い

ある人が「神懸かり的な発言をする」と、「そんな馬鹿げた発言はするな」と嗜める人がいます。名護方言では「yu-tamu=ユタム」ヌ・イー・サンケーと言います。今まで沖縄方言にはアッカド語など、沢山のメソポタミアの言語が入って、今も使われている事が分…

吸う、鬆、酢、洲、水、澄、漉く

「su=吸」うを始め「su=ス」の音は「水、液体、水がある所、水が通る所、水の状態、水を使う作業」などを表す事が分ります。 シュメール語、アッカド語、 トルコ語のアルファベット 表記は次の通りです。 シュメール語 日本語 英語 (大文字表記) アッカ…