まじまじと見る、拙い、不味い、真面目
試食させてから食べ物を売る方法が良く行われる
のは、その商品を作っている会社や個人はその商品
の味に自信を持っているからでしょう。 即ち試食
した人たちが「美味しい」と感じて、買って呉れる
のを期待する行動と言えます。もし試食した人たち
が「madu＝不味」い、「とても食えた物ではない、
非常に悪い味だ」と感じたら、買わないでしょう。
約束の時間に「来ない」のは「悪い」事です。時間
の限度を「越えた」時には、「mada＝未だ」来ない
のかと言います。「mada」行音は「限度を超えた＝
とても悪い」状態を表すのが分ります。アッカド語
が分ると「mada」行音は「善悪に関係なく」「限度
を超えた状態」を表すと推測できます。日本語にも
良い例が沢山あると考えられます。 「とても良い」
人は「madi＝真面」目と考えられます。そのような
人には「madi＝マヂ」マヂと見られたら嬉しいかも
しれません。
アッカド語のアルファベット表記は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
ma'du' 拙い、とても（悪い） very much
(A-c) 酷く（無礼な）
マヂマヂと見られる
（嫌いな人に）
真面目、とても（良い）
マヂマヂと見つめる
（好きな人を）
