理論通、理論倒れ

口をパクパク動かして良く発言
する人は「理論通＝lilontu'＝lillu'tu」
で、その理論が如何に立派に聞こえ
てもまずは「実現が不可能」だろう
と思えるのは「lillu'tu＝lilontao＝
lilindao＝理論倒」れと言います。
道は「to'＝通」りとも言います。
「tu'＝通」論は概論で学問の入門書
です。通論は応用が利きませんので
それを知っていると言うだけで、その
人に仕事を頼む人はいないでしょう。
「tao＝道」は柔道、剣道などスポーツ
だけでなく全ての分野で「あるべき姿、
理想の姿、極めるべき到達点」です。
とても難しいので「簡単には極められ
ません、到達できません」。多くの人
にとって、その「道」は「理論倒れ」
に終るでしょう。僅かの人が「通＝tu'
＝tu＝tao＝道」を極められます。

アッカド語は次の通りです。

lillu'tu ＝ 馬鹿、無意味、役立たず、 ナンセンス （理論通に音が似ています、「tao＝道」は
倒れと同じ音です）
英語では foolishness, stupidity, nonsense