痛快と快通

「tu＝心、気持、精神状態」と分る

と痛快は馬鹿げた当て字と分ります。

痛快の快が立心篇ですので心が立つ

浮き浮きする状態が愉快の快です。

痛快も「心＝痛＝tu=快」と分析

できます。心を二つ並べて「とても

嬉しい」状態を表しています。「心

が通う」「tu＝通」じると言います。

痛快は私なら「通快」を当て字に

使います。二人の心がつながると

「快通」と言っも良いでしょう。

行き来できなかった二つの過疎の

地域が繋がると「開通」式が行われ

ます。

　　シュメール語、アッカド語、ヒエログリフ
　　のアルファベット表記は次の通りです。

　　ヒエログリフ　　日本語　　　　　　　英語
　　アッカド語(A)
　　シュメール語
　（大文字表記）

　　TU　　　　　　 叩く　　　　　　 　 to beat

　　　　　　　　　 織る　　　　　　　　to weave

　　t,urru 　(A) 　 叩く　　　　　　　　to beat

　　　　　　　　　　織る　　　　　　　　to weave

　　　注：　シュメール語の TU に相当

　　kA　　　　　　　心、霊魂　　　　　　mind, soul

　　　　　　　　　　精神　　　　　　　　spirit

　　　　　　　　　　本質部分　　　　　　essence
　　　　　　 　 　（存在する全ての）　（of being)
　　　　　　　　 　 性格　　　　　　　　personality

ペンシルバニア大学
シュメール語辞典を
参照

ヒエログリフ辞典
の参照ページ
１４０
１４５