2018-08-07から1日間の記事一覧

アーアー・スンの語源、棺桶の蓋を覆う

人間が一番「嘆く」時は何時でしょうか。 家族、知人が「死ぬ」時でしょう。別の表現 では「棺桶の蓋を覆う」時でしょう。この世 に、もう後戻りが出来ないと分かった時です。 沖縄方言では「aa=アーアー」スンと言います。 ヒエログリフのアルファベット表…

サーランケ―の語源、触ると危ない、気をつけろ

「触るな」の名護方言は「saa=サー」ラン・ ケーです。「触ると危ない、気をつけろ」の意味 になるでしょう。ヒエログリフ辞典を見ると前の 部分の「saa=サー」の意味は、ヒエログリフと 全く同じである事が分かります。 ヒエログリフのアルファベット表記…

井の中の蛙大海を知らずの語源、お椀と井戸は同じ

日本では「井の中の蛙大海を知らず」だけが 知られていますが、ヒエログリフ辞典を見ると その諺の関連用語が沢山見つかります。日本語 の「井=水を入れる容器=周囲を囲まれている」 状態を表すヒエログリフは「aa=アー」です。 沖縄方言では「田」は「タ…

糞の役にも立たないの語源、骨折れ損と同じ

「腰骨」の沖縄方言は「qs-buni=qusi-buni= クシ・ブニ」です。普通語デハ「qs-bone=qosi- bone=腰骨」です。 「二種類の言語」の「骨」 を並べた言葉が「腰骨」である事が分かります。 ヒエログリフの「qs=qusi=クシ=腰=骨」は 別の読み方も出来ま…

骨折り損のくたびれ儲けの語源、何処の馬の骨か、馬鹿がする事

なぜ「何処の馬の骨」か分からないや、 「骨折り損のくたびれ儲け」と言う表現 が日本語にはあるのでしょうか。Glosbe 辞典に「silly」を入力すると「bone」や 「悪るい」状態を表す言葉が出て来ます。 「骨」を含む「酷くて、悪るい」表現は ヒエログリフ由…

縁とするの語源、ヌースウガの否定、馬鹿では無い、頼りに出来る人

日本語には、難しい表現がたまに 見られます。「yo-swga=縁」にするも 分かり難い表現です。しかし名護方言 のヌー・スウガが分かると「よすが= 縁」の意味も分かり易いです。「全く 頼りにならない=swga」を「yo=世」 で否定して、逆の意味になっていま…

ヌースウガの語源、何をする、馬鹿たれが

「駄目だ、手出しをするな、何をする」の名護方言 はヌー「スウガ=swga」です。「相手は未熟で自分 が上だと思い上がっている」時の発言である事が 分かります。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 swgA 愚かな …

駿河、敦賀の語源、海流に面した地域

地図を見ると太平洋側の静岡県に 「sur-wga=駿河」湾があり日本海 側には、京都府の「tur-wga=敦賀」 があります。どちらの地名にも「水 =wga」が含まれています。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 wgA 水の…

津軽の語源、海峡に面した区域

「海水を含む水」を表す言葉 が「wga=ウガ」である事を知り 関連がある、日本語や日本の地名 を探していると、本州の最北端に 「海峡」がある事で有名な「t-wga =ツガ」ル、津軽がある事に気づき ました。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りで…

コウグウの語源、背中が曲り体力が落ちている

昔も今も相当な老齢になると 「背中が曲る」人がいます。セムシ とも言われていますが沖縄方言では 「ko-wgg=コウグー」と言います。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 wgg 弱って to be weak いる (due to age…

ツツガ無くの語源、塞き止める節、筒が無い状態、流れが良い状態

私は日本の国語辞典や語源辞典の 解説を殆ど信じていません。「恙無く」 の解説も眉唾物と見なしています。事 の「成り行き」が「良い」状態は交通 事情が良い状態と同じでしょう。「車 の流れが良い」状態と似ているでしょう。 別の言葉では、「川の水の流…

縫うが如くの語源、水上を曲がりくねり進む、鰻のように

「物が速やかに流れる」状態を 「水の流れ」に例える場合がある ようです。裁縫をする時の「針の 進み方」も「水の流れ」に例えた 表現と推測されます。「nu-wga= 縫うが」如くと表現されます。鰻 の泳ぎ方に例えた表現とも見なせ ます。 川の流れも「曲り…

優雅の語源、スガイ、姿と同じ、瑞々しい

「女性」が魅力的な時には「瑞々しい」 と言います。 「瑞々しい」のは「水」と 関係があるでしょう。「wga=水」を含む 言葉に「y-wga=優雅」があります。優雅 と瑞々しいは同じ状態を表す言葉と見な して良いでしょう。 ヒエログリフのアルファベット表記…

クガ・スンの語源、誤って水分を完全に無くする、焦す

「焦す」と「水分」は完全に無くなっている 状態です。名護方言では「k-wga=クガー」フン と言います。「wga=水がある」状態を「k」で 否定しています。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 wgA 水の a body of …

子は鎹の語源、水入らずの仲を維持する子供の役割

「鎹」は漢字を見ただけでは「水」 と関係がある事に気づかないでしょう。 「kas-wga-i=鎹」のローマ字を見ると 「水」に関係がある事が分かります。 子は「鎹」と言われている理由は、子 が居ると離婚しない、「水入らず」の 関係を続けられる事を意味して…

チュラ・スガイの語源、着流し、見目麗しき姿形

潤いのある状態はサンズイの漢字で 表されています。「潤い」と「麗しい」 は同じ語源から派生した言葉でしょう。 「麗しい、華麗、美人、着飾る、姿形」 に関係がある、沖縄方言に「s-wga-i= スガイ」があります。「清潔な、清ら かな=清ら=チュラ」「ス…

番の語源、連れ、水入らずの仲、相手の為に汗だくになり働く

闘牛の「トゥガ・イ」と同じ語源から 派生した言葉が「t-wga=トゥガ=ツガ」 イ、番、連れでしょう。「水入らず」の 仲です。相手の為に「汗だく」になって 働くでしょう。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 wg…

トゥガ・イの語源、闘牛用語、闘う相手の牛の血を流し勝つ

沖縄は闘牛の盛んな地域です。 「t-wga-i=トゥガイ」と名付け られた牛もいます。どうして 「尖っている=トゥガイ」と 名付けたのか理由が今まで私 にはわからなかったのですが、 今日その理由が分かりました。 闘う相手の牛を「角」で「突 き刺し」「血を…

科無くて死すの意味、洪水で死す、いろはにほへと

「いろはにほへと」は文字を一定の間隔で 読むと「とかなくてしす=科無くて死す」に なるそうです。色々な解説がありますが、私 は「洪水による死亡」が、日本では現在でも 良く見られる現象でしょう。「toga=とが」 の沖縄方言式発音は「t-wga=トゥガ」…

浮かばれないの語源、野ざらし、埋葬されない

人間の死後に、このような取り 扱われ方をされたなら「浮かばれ ない」と表現される時があります。 どういう時かと言うと「死体が野 晒しにされる時」でしょう。詰り 「埋葬されない」時でしょう。浮 かばれないよ言う表現は「埋める =qabaru」を「w」で否…

蝉の語源、一番喧しく鳴き何処でも聞ける

夏の間に良く聞く鳴き声、朝から けたたましく鳴く虫は、「semi=蝉」 でしょう。 「蝉」もアッカド語由来 の言葉のようです。アッカド語では 「shamu=shemu=shemi=シェミ」 と変化するようです。 アッカド語のアルファベット表記 は次の通りです。 アッ…

三味線の語源、アッカド語由来の言葉

日本には「しゃみ=三味」線と言う名の 楽器があります。この言葉はアッカド語由来 と推測されます。楽器は少数の演奏者と多数 の聴衆がいます。 「聞き手」強調した言葉 が「shamu=shami=シャミ=三味」線だと 分かります。 アッカド語のアルファベット表…

耳を澄まして聞くの語源、アッカド語由来の表現

注意して聞こうと思う時に、どうして 耳を「suma=澄」して「聞く」と言う のでしょうか。この表現はアッカド語 の「shamu=shemu=聞く」の変化形 と推測されます。 アッカド語のアルファベット表記 は次の通りです。 アッカド語 日本語 英語 shemu 悪魔は …