エコーの語源、声を出した人の声が戻って来る

　同じ物から生まれた物は種籾や卵など
同じ物を繰り返し再生する物、子を産む
種、子孫などと関係があると述べました。
山で「大声を出した」時に返って来る声の
「再生」である「echo」も「egg」の変化形
だと思っています。ギリシャ語の「echo＝
自分の子を持つ」は日本語に入り「同じ
祖先から生まれた」状態を表す「echo＝
依怙」贔屓や「eggo＝enko＝縁故」採用
に残っていると思っています。

　ギリシャ語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　ギリシャ語　 日本語　　 英語
　古代（C)

　eche (C)　　　影響を　　　to influence　
　　　　　　　　　与える

　　　　　　　 　　 　　　　　　　　　　　　　　　
　echo (C)　　　影響を　　　to affect　
　　　　　　　　　与える

　　　　　　　　　しっかり　　to hold　
　　　　　　　　　持つ

　　　　　　　　　持つ　　　　to have

　　　　　　　　　抵抗する　　to resist
　　　　　　　　　　　　　　　　　to stop doing

　echo 　　　 　持つ　　　 to have
　　　　　　　 （相手が
　　　　　　　 　動かない
　　　　　　　　 ように）

　echo kales　　依怙贔屓　　have a good
　baseis se　　 する素地　　grounding in
　　　　　　　　　 がある　
　

　echo kales　　依怙贔屓　　have a
　tasi na　　　　 する傾向　　tendency
　　　　　　　　　 がある　　　to　

　echo kales　　依怙贔屓　　have every
　tasi na　　　　 する理由　　reason
　　　　　　　　　 がある　　　to　　
　 　
　　 　
　echo to　　　　依怙贔屓　　have the
　kouragio na　　 したい　　　heart to

　echo ton　　　　とても　　　 have uppermost
　nou mou se　　依怙贔屓　　in one's mind
　　　　　　　　　　する

　　　　　　　 　
　echo kales　　依怙贔屓　　have
　tasi na　　　　 に反対　　　objections
　　　　　　　　　　 する　　　　to　　 　
　　 　

Kypros. net
English-Greek
Dictionary

Glosbe English Greek
(Ancient) Dictionary