ニーニーの語源、挨拶、もしもし、見知らぬ人にかける言葉

沖縄旅行に初めて行った時に

老人に「ネーネー」と声をかけ

られた若い女性がいるかもしれ

ません。道を教えてくれと田舎

から出て来た男女のお年寄りが

良く使う言葉です。「姉さん」

がネーネーになっています。道

を聞かれた人が若い男なら兄様

に相当する「nyny＝ニーニー」に

なるでしょう。若い既婚の女性と

見られたら「奥さん」と呼びかけ

られ、年寄りの女性ならば「おば

さん」と呼びかけられるでしょう。

これらの「呼びかけ」の中で元々

使われていた言葉は「nyny＝ニー

ニー」だったと推測されます。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　　英語

　nyny　　　　　挨拶　　　greeting

Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
１４０２