ウル・フン、粉砕する、大根おろし、降ろす

　　　正常な形の物の原型を「壊す、砕く、粉々

にする」動作は「降ろす、粉砕する」と言います。

　野菜などには大根「おろし」があります。「降ろ

す」の名護方言は「降ろ＝ウル」「フン＝f-whn」

です。　「粉々にする」の音読み「f-whn＝扮」は

「小さく刻んだ」意味があります。　一時間を６０

に刻んだ時間が一分の「f-whn＝分」です。政党

の長や知事など役職のトップの人をその職から

「追い出す、辞めさせる」事を「降ろす」と言いま

す。名護方言では「降ろ＝ウル」「フン＝f-whn」

です。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　　　英語

　wHn 　　　　　やっつける　　　to knock
　　　　　　　　　　　　　　　　down

　　　　　　　　　投げ　　　　　to throw
　　　　　　　　　棄てる　　　　down

　　　　　　　　　抹殺　　　　　to obliterate
　　　　　　　　　する

　　　　　　　　　壊す　　　　　to destroy

　　　　　　　　　追い　　　　　to get
　　　　　　　　　出す　　　　　rid of

　　　　　　　　　傷口の　　　　to fall
　　　　　　　　　瘡蓋が　　　　off (of
　　　　　　　　　落ちる　　　　　scab)

　　　　　　　　　腫れが　　　　to go down
　　　　　　　　　小さく　　　　　of
　　　　　　　　　なる　　　　　 (swelling)

Mark Vygus の
ヒエログリフ辞典
７２９