立ち枯れの英語

　「kilu＝klu＝flu＝blu＝bli」の音の変化が推測

されます。「青々」と草木が茂る所は山で<「青い」

色が目立つ場所は「marine blue」と表現される海

です。沢山の潮がある所です。「水＝切る＝kilu→

木を切る＝klu＝flu＝flood＝洪水」の連想の他に、

雨が「flu＝flood → 海へ流れ着く→沢山の水 →

水の色＝blue」の連想も出来ます。「木=kilu＝青、

緑が無くなる＝blueの喪失＝しおれる＝枯れる＝

blighted」と推測されます。今日初めて「blight＝枯

れる、立ち枯れ」の単語を覚えました。「水を切る」

から「kilu→kala'tu＝カラカラ、枯らして→blight」の

変化の推測が正しい事が分ります。

　きょう覚えたい英語は次の通りです。

　英語　　　　日本語

　blight　　　　枯れている

　　　　　　　　立ち枯れの

　参考：　アッカド語のアルファベット表記
　　　　　は次の通りです。

　アッカド語　 日本語　　英語

　kalu　　　 ダム　　　　dam

　　　　　　　灌漑用　　 irrigation
　　　　　　　の堤防　　 dike

　kalkaltu　　　灌漑用　　　part of
　　　　　　　　　道具　　　　an irrigation
　　　　　　　　　の一部　　　device

　　　　　　　　　梃子　　　　lever

　ka'lu'　　　　　ダム　　　　a dam

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France