細々、ちょっとした事で喧嘩になる

仲の悪い人は「ちょっとした事」

で喧嘩になると言われます。普通

の人が気にしない「ちょっとした

事」は「細古米＝komachomai＝

komagoma＝細々」と言います。

受け取るべき「新米」を古くなり

「細くなった古米」を渡されたら

「言い争い」になるでしょう。

「戦争の時」にはちょっとした気

の緩み、手違い、情報の遅れなど

が「負け＝mache」の原因になる

かもしれません。

　ギリシャ語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　ギリシャ語　 日本語　　英語
　古代（C)
　
　machomai (C) 言い争い　　dispute
　　　　　　　 　　
　　　　　　　 　口喧嘩　　　quarrel
　　　　　　　 　　 　　　　　　　
　　　　　　　 　闘い　　 fight
　　　　　　　 　　 　　　　　　　
　　　　　　　 　　 　　　　　　　
　machomai 　　　闘い　　　 fight

　machi　　　　　戦い　　　　fight
　
　　　　　
　　 　　
Glosbe
英語・古代ギリシャ語辞典

Kypros. net
English-Greek
Dictionary