ローマ字で書くと住む、住い、島は同じ音、近い音の言葉です。自分が住んでいた場所、出身地、古里を「shima＝シマ」と言う理由が分ります。島の当て字の漢字の為に「都会の住い」とは全然関係が無いと思いがちになります。人間は「qinni＝気に」入った所に…

全ての面で良い状態、良い条件で動く、目的の事をするのは「zi gi＝時宜」を得た行動と言います。 シュメール語のアルファベット表記は次の通りです。 シュメール語 日本語 英語 ZI GI 良い条件で on good terms ペンシルバニア大学 シュメール語辞典を 参照

今の人数で救出作業は順調にいかない。 もっと人手が必要だ、４人「よこしてくれ」と言います。沖縄方言では４人「貸して」と表現します。名護方言ではユッタイ「カラ＝kala」へーです。４人の「kala＝カラ」ダを寄越せと言っているのと同じ事です。 アッカ…

大衆の前で話をした事が無い人が、それを強要された時には、どうして良いか分らず、「慌て」て頭が「真っ白け」、「kala＝空」っぽになるそうです。「慌てる」の名護方言は「awatim＝慌ティン」です。 アッカド語のアルファベット表記は次の通りです。 アッ…

探すの「sag」は「良い」状態を表す音であるのが分ると、溜飲を下げるや頭を下げるは「良い」当て字ではない、適当な当て字ではないと思います。わざわざ悪い物を「探す」人はいないでしょう。 「良い」物を「sag＝saga＝探」すのが普通の人です。悪い状態を…

奥さんのお腹に赤ちゃん出来ると夫は「これは良い、素晴らしい」事だと喜ぶでしょう。今は妊娠する、孕むと言いますが、その言葉の中に「良い」状態を表す音が入っているかどうか分りません。しかし沖縄方言には妊娠する状態を表す言葉の中に「良い」状態を…

素っ裸は丸裸です。何も身に着けていない状態です。「すっ＝全く、全部」です。すっかり終えたの「すっ」も同じです。すっかり終えたのはやるべき事は「全て」終えた状態です。すっかりも同じ意味の二種類の言葉を並べた言葉と推測できます。即ち、「すっ＝…

昔の沖縄には「マジルー＝ma-zilu」と言う名の女がいました。漢字で書くと真鶴です。本物の鶴の「美しきは格別」でしょうね。 鶴の恩返しと言うお話があるようにマジルーさんは見目だけでなく「性格もとても良い」女の子でしょう。男の子はマジルーみたいな…

人柄は同じ意味の二種類の言葉を並べた言葉と推測できます。 即ち「人=kala＝gala＝柄」です。人間の身体は「kala＝カラ」ダ、体と言われます。体は外側は皮で内側に大切な内臓があります。その内臓が無くなると終りです。もぬけの「殻＝kala」と言われます…

動きが止まる状態は人間の動きだけで無く色々な状態を表すようです。強制的に人間が「止める」状態も表すようです。木に「引っ掛かり」「動きが止まる」時もあります。人間が意識的に「水を止める」時には「ダム」を作ります。ここから先に行ったら「駄目」…