水、海水、海の語源、シュメール語由来の表現
なぜ「水」は「mi＝ミ」と「ズ＝zu」から成り立っ
ているのでしょうか。「水」の「myu'＝miw＝ミュー」
の音は日本語の「水」の語頭の音から簡単に想像でき
ます。なぜ「zu＝ズ」が付くかは、今日初めて知りま
した。シュメール語の「水」には語尾が「zu＝ズ」で
終る「水」もあります。
シュメール語のアルファベット表記
は次の通りです。
シュメール語 日本語 英語
（大文字表記）
ABZU 海の水 sea water
海 sea
a ritual
water
container
in a temple
(cosmic)
underground water
AB 海 sea
A 水 water
The Pennsylvania
Sumerian Dictionary
