天晴れの語源、大差で対戦相手を負かした
「僅かの差=appu=鼻の差」の意味が分る
と、「appu」の語尾の「u」を「否定、逆の意味」
の「a」に変えると、「appa=アッパ=天晴」れ、
素晴しい働きになります。 「appa=大差で勝
った」、天晴れと推測されます。
アッカド語のアルファベット表記
は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
gapa'ru 優れて to be
いる superior
appu 鼻 nose
appu 悲しみ a gesture
qada'du の仕草 of grief
appu 失意 a gesture
maha's,um の仕草 of distress
注: h の下には発音符号の
小皿の印があります。
appu 誰かの to defeat
kasha'du 鼻を somebody
へし折る
gappu 羽 a wing
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France