ナチュン、泣くの語源、殴られたから

　喧嘩は「殴り合い」の場合が多いようです。

喧嘩をして泣く子は少ないです。　しかし中

には泣く子もいます。　多分「酷く打たれて」

痛かったのでしょう。

　アッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド語　 日本語　　　英語

　nat,u'　　　 打たれる 　to be
　　　　　　　　　　　　　　　beaten

　nat,u'　　　 叩く　　 　to hit

　　　　　　　　打つ　　　to beat

シカゴ大学アッカド語
（アッシリア語）辞典
N2 の参照ページ
１５４