突き「出た杭は打たれる」と言います。
和が大事と言われる日本の社会の「輪の外へ
飛び出た」状態、和を乱す状態が「出た杭」
です。この状態を引き起す人には「お灸を
据える」でしょう。「出た杭は打たれる=
お灸を据える」でしょう。お灸の沖縄方言
は「y-as,u=ヤーチュー」です。
アッカド語のアルファベット表記
は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
a's,u 高い high-rising
高く聳える
突き出た protruding
シカゴ大学アッカド語
(アッシリア語)辞典
A, part 2 の参照ページ
404