阿呆、他人を傷つける言葉
人に阿呆と言われたら殆どの人が怒るでしょう。
阿呆と言われなくても、似たような態度を取られたら、
或は、そのような態度を「察する」と傷つくでしょう。
他人を「傷つける言葉=ahw=aho'=阿呆」と推測でき
ます。 共通語の「o」の音は沖縄方言では「u=w」に
変ります。
ヒエログリフのアルファベット表記は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
Ahw 悲しい feel sad
惨めに思う feel miserable
傷つける hurt
悲惨 misery
困った状態 trouble
障害 injury
痛み pain
病気 illness
災害者 sufferer
困難に直面 one who is
している人 troubled
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
461