溜飲を下げる、留意、癪だね

　留意には部首の「下心」がありますので「心」

に関係がある言葉であるのが分ります。同じ音

で「心の状態、精神状態」を表す言葉に「溜飲」

を「下げる」があります。　「ryu'i＝留意」と

「ryu'in＝溜飲」は「心＝sag＝sage＝下げ」と

関係があるのが分ります。　漢字を見ると悲しい

のは自分の「心、態度」が「非難、否定」される

事と推測できます。　見「下される」という言葉

には「sag＝sage＝下げ」の音が入っています。

「心」が「fsag＝fusagu＝塞ぐ」とも言います。

木々から「k＝g」だと分ります。「怒っている」

時には「shag＝shaku＝癪」だねと言いますので

「心＝shag＝shaku」の変化が分ります。

　　
　　シュメール語のアルファベット表記は次の通りです。

　　
　　シュメール語　　日本語　　　　英語

　　SHAG　　　　　　心　　　　　　heart

　　　　 DAB　　　　掴む　　　　　seize

　　SHAG DAB　　　　傷つけられた　to feel hurt
　　　　　　　　　　と感じる
　　　　　　　　　　悩む　　　　　to be worried
　　　　　　　　　　怒っている　　to be angry

ペンシルバニア大学
シュメール語辞典
を参照