テグスイを手繰る

釣りが好きな人は「tegu=テグ」スイを「tagru=手繰る」のが楽しみでしょう。
手元に「引き寄せる」のが手繰るです。 手繰ると獲物が「近づいて」来ます。
「tegu=手グ」スネを引いて待ち伏せているのは盗賊の獲物が「近づいて来る」
からでしょう「tegu=tagu=近づく、近づける」と考えられます

シュメル語では次の通りです

TEG = 近づく、英語では approach