外国は「異国＝違国」と言います。 文化、慣習、言葉などが「異なる、 違い」ます。 その違いを外国語 では「何と言う 言葉」で表すので しょうか。 英語では「合わない、 異質の」状態を表す言葉と「外国」 は同じ言葉で表されます。英語の 「foreign」をGl…

「衛生的」な状態が「変化して」「悪るい」 状態になると「病気に罹る」可能性が高く なります。衛生が悪化して「病気になる、 正常から異常への変化」を防ぐ為の行動 を表す言葉が「sani-tary＝衛生」と推測 されます。そう解釈すると意味も分かり 易く言葉…

語尾が「shanu＝sanu＝サヌ」で終る 沖縄方言は多いようです。 物価、物が 「安い」と「安＝ヤッ」サヌ＝shanu＝ sanu」、ヤッ・サンと言い、高い時には 高「サヌ＝サン」と言います。名護方言 では高「ハヌ＝ハン」です。皆が正常と 思っている「範囲」の、…

通常の範囲を「越えて」「高すぎる」 状態や「低すぎる」状態に、「変化して いる」状態を表す語尾に「shanu＝sanu ＝サヌ」が含まれる事が分かると「暑＝ アチ」サヌ」や「寒＝ピー」「サヌ」に 含まれている「shanu＝sanu＝サヌ」は 「過ぎた＝異常な変化…

私たちは普通は感じていないですが 漢字もアッカド語由来の言葉が多い です。前に述べた「手偏」の「担ぐ」 の「qatu＝手」もアッカド語由来の 言葉と前に述べました。普通の生活 を送っていたのに、自然の大災害で 町や村が「shanu＝sanu＝惨」状を 呈する…

今帰仁方言辞典を見ると「shanu＝sanu＝ サヌ」の変化形の「sani＝サニ」があります。 名護方言では「サン」ナーと言います。この 表現は今帰仁方言を参考に考えると「shanu ＝sanu＝サヌ」ナーの変化形と推測できます。 一緒に、何かを「しないか」と言う時…

何かを「しなさい」と勧められても 「しない」人がいます。 気が勧まない からでしょう。 アッカド語のアルファベット表記 は次の通りです。 アッカド語 日本語 英語 shanu' 不吉な said of A １b 前兆 ominous など objects 兆し said of など omens shanu'…

「良く無い＝悪るい」状態を表す「shanu＝ サヌ」を含む沖縄方言があり、それを否定して 「良い」状態を表す沖縄方言もあります。悪る い状態を表す言葉に、悪「サヌ＝sanu＝shanu」 があります。この表現はアッカド語由来の表現 と推測されます。「悪るい状…

徴兵制のあった頃は体力検査を 行い甲乙丙に分けて、それ以下の 体力の人は、兵隊になれなかった そうです。 兵隊になれない人は 「標準以下」の「弱い」体力だと 分かります。沖縄方言では「弱＝ ヨー」「サヌ＝sanu＝shanu」と 言います。 アッカド語のア…

「腹が減っては戦ができぬ」と 言われています。 「戦う、戦える」 体力を正常と見なすと「腹が減った」 状態は「異常、悪るい」と言えます。 その状態を表す言葉にも「shanu＝ sanu＝サヌ」が含まれていると推測 されます。首里方言ではヤー「サヌ ＝sanu＝…

どんなに高級な服でも古くなると 擦り切れる場合があります。 同じ品質 の商品なら「新品」の質が良いでしょう。 「新品」を表す、首里方言は「新＝ミー ＝mi＝m」「shanu＝sanu＝サヌ」です。 「悪るい」状態を「m」で否定している 事が分かります。 アッカ…

「shanu＝sanu＝サヌ＝悪るい」状態を 否定を表す接頭辞の「m」で否定して良い 状態を表す沖縄方言にあります。美味しい 食べ物は、首里方言では「m＝ma’＝マー」 「サヌ＝sanu＝shanu」と言います。語尾 のサヌがサンに変っている場合が多いです。 アッカド…

shanu 他の another A 1a

「敵の、悪魔の」仕業は、どのように 表現されるでしょうか。「容赦無く」と 表現されるでしょう。容赦無くに含まれ ている「shana’qu＝赦無く」には「悪魔」 の意味がある事が分かります。 アッカド語のアルファベット表記 は次の通りです。 アッカド語 日…

「去る」や「飛ぶ」を含む表現は理屈を 付けて説明しても、小学の低学年では理解 出来ないでしょう。 しかし、易しい日本語 で「去る＝sha ' a'ru＝しゃる」を含む言葉で 小学一年生でも分かる言葉があります。偉 い方が「いら・しゃる」です。この表現は極…