2015-09-20から1日間の記事一覧

クイ、恋の原義、私はあなたの物、I am yours

恋の沖縄方言式発音は「ku=ク」「イ=意」です。 それが分ると「ku=ク」「イ=意」の原義は私は「あなたの=ku=ク」「イ=意=意のまま」「貴方の物」になる事が分ります。 アッカド語のアルファベット表記 は次の通りです。 アッカド語 日本語 英語 ku' …

イヤー・ガ・クー・ネ、あなたが来たら

私が来たらは誤用かもしれません。私が「行ったら」が正しい言い方と推測されます。あなたが行ったらも誤用で、「あなた」が「来たら」が正しい言い方と推測されます。「貴方」が「来たら」の名護方言は「イヤーガ=あなたが」「来たら=ku'=クー」ネです …

如何なあなたでも

如何な名人でもと言う表現がありますが、元々は「ikanu=ikana=如何な」「あなたの」ような名人でもと言っていたと推測されます。最近では「如何な」「あなた」でも私の通信記録は見ていけないと喧嘩している夫婦がいるかもしれません。 アッカド語のアルフ…

クンの語源? あなたの為なら苦にならない

食べると噛むは同じ動作です。玄米は良く「噛み」なさいと注意されます。「噛む」の沖縄方言は噛むの後ろに「n」を付けてカムンと言います。動詞以外の言葉にも語幹の後ろに「n」を付けて良いと考えられます。 「きみ=君==クン=ku-n」の元々の言い方は「…

慈母観音が悲母観音より良い当て字

私は慈母観音が悲母観音より良い当て字と考えています。「j-ibw=jibo=慈母」と「h-ibw=hibo=悲母」に含まれている「ibw」への当て字が慈母と悲母と推測しています。苦しみ悩んでいる人たちが「隠れ家、避難所」を求めている時に、それを提供する観音様が…

アジトを探す

警察は不審者の「アジト」を「探し」て、不審者に問い糾す事でしょう。 アジトは英語由来の外来語ですが、その語源はギリシャ語かもしれません。「ago」など「aga」行音は「食う」と関係があります。則ち「口」と関係があります。口は物を「食う」器官である…

A friend in need is a friend indeed、困った時に力になる友こそ本物

困った時に「力」になる、助けてくれる人こそ、本当の本物の「友」と言う意味が表題の英語です。「力」の音読みは「rxi=リキ」です。「リキ=rxi=力=力になる=友」と推測できそうです。その推測が正しいなら英語の諺も、ヒエログリフ由来の表現かもしれ…

アガペー、愛の原義?

沖縄のオバーのカメー・カメー、食え、食えの話をしました。古代の人にとってだけで無く現在でも、満足に食にありつけるようにする、「ご馳走を出す」事が、「愛情」の最も分り易い表現だと思います。ギリシャ語の「愛=agapao=agapi=アガペー=愛=love」…

刎頚の友、好意溢れる態度で接する相手

あなたは自分の「友」をどういう言葉で表現しますか。悪意に満ちた言葉をいつも投げかける人は「友」ではないです。逆に「好意」「ahu=溢」れる態度で接してくれて、好意「溢れる」言葉を投げかけてくる人こそ「友」と言えるでしょう。「h=k」の音の変化は…

悪友の語源、友になる

悪友の「ahu=aku=アク=友」の意味が分ると悪友の「悪」はどんでもない、酷い当て字だと分ります。実に出鱈目な当て字です。友が悪い事をしても「aku=アク」までも相手が悪い、友は悪くないと言い張る状態を表す時は「aku=悪」友でも良いでしょう。悪友…

アガミ、同じ釜の飯を食う仲間

同じ釜の飯を食う「仲間」と言う表現があります。とても良い関係を表す言葉です。「仲間=我々」です。 敵対する相手に対する「我々」を表す言葉が仲間です。名護方言では「我=aga」「mi=身」と言います。 この言葉の中に「同じ釜の飯を食う=aga ← ago」…

お箸の上げ下げ、上げ膳、膳を下げる

何故お箸の「age=上げ」「下げ=s-age」にも心しなさい、「age=上げ」膳や、膳を「s-age=下げ」ると言う表現があるかは「食べる」を表すギリシャ語が分ると成る程と納得できます。「ago」など「aga」行音は「食べる」事と関係がある事が分ります。 ギリシ…

顎の役目、食べる為に必要な部分

昔は顎は角ばっていた人が多かったようです。最近の子供は顎が丸くなり、噛む力が弱くなっていると聞きました。 「顎=あご=ago=物を食べる為に必要な器官」である事が分ります。「食べ物」を入れる道具には「k-ago=籠」があります。 食べる」状態を表す…