悪友の語源、友になる

  悪友の「ahu=aku=アク=友」の意味が分ると

悪友の「悪」はどんでもない、酷い当て字だと分り

ます。実に出鱈目な当て字です。友が悪い事をし

ても「aku=アク」までも相手が悪い、友は悪くない

と言い張る状態を表す時は「aku=悪」友でも良い

でしょう。悪友は同じ意味の二種類の言葉を並べ

た言葉だと分ります。即ち「アク=aku=ahu=友」

です。 見た事が無い手紙を通しての友達を英語

では penpal と言います。


 アッカド語のアルファベット表記
 は次の通りです。


 アッカド語 日本語  英語


 ahu'     友に   to  
       なる    befriend 
              

       友達を  to make
       作る   firends


       友と   to pal
       連む   up

       兄弟の  to
       ように   fraternize 
       付き合う

       兄弟の  to become
       契りを   brothers
       する


  注: h の下には発音符号の
     小皿の印があります。




Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile de France