ターユー、渟足、怒田、鬼怒川の語源、魚心あれば水心

「魚＝nutar＝ヌタ」が「nu＝ヌ」と「tar＝
ター」に分れても「魚」を表すと仮定する
と、魚に関する言葉を幾つか見つける事が
出来ます。「tar＝taa＝ター」、「田んぼ
にいる魚」の沖縄方言は「魚＝tar＝ター」
「ユー＝魚」です。「渟田門」と同じよう
に「魚」を表す言葉を二つ並べた言葉です。
「渟田」を「渟足、沼垂、怒田」と書く時
もあるようです。当て字の違いで意味は同
じと見なして良いでしょう。「怒田」と書
と「鬼怒川」と同じ意味の言葉「inu＝水」
が含まれている事が分かります。「魚」は
「水棲動物」ですので「水＝k-inu＝鬼怒」
「川」と「怒田＝nutar＝魚」は、関係が
ある言葉と分かります。「tar＝taa＝ター」
にも「水」は豊富にあります。

　シュメール語、アッカド語とヒエログリフ
　のアルファベット表記は次の通りです。

　シュメール語　　 日本語　　英語
（大文字表記）
　ヒエログリフ　　　
　アッカド語 (A)
　

　NUTAR　　　　　　魚、　　　　　fish

　　　　　　　　　　　　鯉も魚
　　　　　　　　　　　　の一種

　　　　　　　注：　１、 ウル語の nu-tar-ku 由来

　　　　　　　　　　　　　の言葉

　　　　　　　　　　２、　ku は魚を表す接尾語

　　　　　　　　　　　　　又は接頭語

　　　　　　　　　　　　　蛸の沖縄方言はタ・クー

　　　　　　　　　　　　　 小魚の一種に沖縄方言の

　　　　　　　　　　　　　 小さい状態を表す魚の

　　　　　　　　　　　　　 ス・クがいる、

　　　　　　　　　　　　　 スク・ガラスと

　　　　　　　　　　　　　 言う名の塩漬け

　　　　　　　　　　　　　 にされる

　　　　　　　　　　　　　　鯨はク・ジラ

　MUN　　　　 　魚　　　　　fish

　　　　　　　　魚の餌の名護方言は
　　　　　　　　「mun＝ムン」「ダニー＝種」。

　nw 　　　　　　 水　　　 　　water

　inw　　　　　 魚の　　　 　bulti
　　　　　　　　　種類　　 　　fish

　i'nu　　(A)　　泉　　　　 　spring,

　　　　　　　　 水が　　　　 fountain
　　　　　　　　 湧く所

　　　　　　　　水がある　 　well
　　　　　　　　 所、井戸

　i'nu　　(A)　　　　目　　　　　eye

　i'n X　 (A)　　　喜びを　　　　to please
　maha'ru　　　　与える　　　　　X
　　　　　　　　　 　目つき
　　　　　　　　　　 をする

　　　注１：　　　　i'n は i'nu の変化形

　　　注２：　　　　h 　の下に発音符号の
　　　　　　　　　　　　小皿の印があります。

　i'na　　　　　　目　　　　　eye
　　　　　　　　　複数 　　　 (dual)

　　　 注１：　　　　i'n は i'nu の変化形

　　　注２：　　　　h 　の下に発音符号の
　　　　　　　　　　　　小皿の印があります。

　e'nu 　　　　 目　　　　　eye

　digil i'ni　　　視力　　　　eyesight

　　　　　　　　見える　　　vision
　　　　　　　　状態

　agap i'ni　　 睫毛　　　　an eyelash

　kappi e'ni　　目蓋　　　　an eyelid

The Pennsylvania
Sumerian Dictionary

Glosbe English Egyptian
(Ancient) Dictionary

参考文献

狗奴国私考第六章