饅、饅和えの語源、魚、ヌターが主な原料

初めて「ヌタ＝nutar＝饅」や「nutar＝
饅」和えと言う名の「和え物、食べ物」が
ある事を知りました。 私はまだ見た事も
ない和え物です。シュメール語が分かると
「nutar＝魚」が、主な原料だと分かります。
「ki-nutar＝砧」は布を「叩く」道具で魚に
は「タタキ」と言う名の食べ方もあります。

　シュメール語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　シュメール語　 日本語　　 英語
（大文字表記）　

　NUTAR　　　　　　魚、　　　　　fish
　　　　　　　　　　　　鯉も魚
　　　　　　　　　　　　の一種

　　　　　　　注：　１、 ウル語の nu-tar-ku 由来
　　　　　　　　　　　　　の言葉

　　　　　　　　　　２、　ku は魚を表す接尾辞
　　　　　　　　　　　　　又は接頭語

　　　　　　　　　　　　　蛸の沖縄方言はタ・クー

　　　　　　　　　　　　　 小魚の一種に沖縄方言の
　　　　　　　　　　　　　 小さい状態を表す魚の
　　　　　　　　　　　　　 ス・クがいる、

　　　　　　　　　　　　　スク・ガラスと
　　　　　　　　　　　　　言う名の塩漬け
　　　　　　　　　　　　　にされる

　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　鯨はク・ジラ

The Pennsylvania
Sumerian Dictionary