末恐ろしいの本当の意味、大器晩成
かなり遅い時間が「晩=末」です。「晩成=
かなり遅く、年を食ってから成功する」状態
ですので「末恐ろしい」と言い変えて良いと
思います。「大器晩成の人=末恐ろしい人」
である事が分ります。それが分ると「末恐ろ
しい人」は元々は「褒め言葉」であった事が
分ります。
シュメール語のアルファベット表記
は次の通りです。
シュメール語 日本語 英語
SHU E 祝福する to bless
直訳は 「諸手を上げて喜ぶ」
万歳する
SHU 手 hand
E 上げる to raise
大きくする to rear
育てる (a child)
出る to leave
外に出る to go out
UTU-E 日の出 sunrise
SHU DE 持って行く to carry
運ぶ
DE 持って来る to bring
ペンシルバニア大学
シュメール語辞典