味噌汁などは冷たい物は美味しくないです。
温めてから飲みなさいと言います。「温めて」
の名護方言は「熱＝アチ」「ラチ＝lati＝latu」
です。その言葉に従って温めると「程よい熱さ」
の良い汁が飲めるでしょう。冬に日本酒を飲む
時にはアチ「ラチ＝lati＝latu」飲んだら、良い
気分になるでしょう。
アッカド語のアルファベット表記
は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
la't,u 統制する to control
制限する to curb
閉じ込める to confine
限定する to confine
監視する to keep in check
シカゴ大学アッカド語辞典
L の参照ページ
１３３
