「matu＝mati＝町」の意味は「近くの、距離が短い、狭い、小さい」意味がある事は知っていました。「土地、場所、狭い場所、一角、一画」の意味がある事は今日知りました。基地は「基＝ki＝地」ですので、「基地の町」は「地、地、地」である事が分ります。 …

ele'pu 手足を to stretch 伸ばす forth 注 ala'pu と同じ

自国の軍隊と他国の軍隊の力に大きな差がある場合には、強い軍隊は弱い軍隊を「蹴ちらす」と言います。「〜して」の名護方言は「si-ti＝シチ」です。「らして＝lati＝latu＝自由自在、制御の範囲内」です。蹴散らしては「蹴散」「ラチ＝lati＝latu＝思うよう…

クジラの音と目くじらを立てるは同じ音を含んでいますので、同じ語源から派生した言葉と推測されます。「atru＝atura＝誂」え物は吊しに比べて「品質が良い、上等」なので倍以上の値段がするでしょう。シュメール語を学ぶと、鯨、「魚＝ku」「dira＝巨大な＝…

勝負事は「決着を付ける」仕組みになっています。一方が勝ちもう一方は負けです。 「勝つ＝立つ」、「負ける＝立たない、立てない」と言い換えが出来ます。 「あちらを立てたらこちらが立たない」のは当然です。 ところで、どうして「こちらが」が先に来ない…

沖縄方言でなく共通語にも「latu」やその変化形を含む言葉は多いようです。インターネット上でも簡単に探せますので、読者の方にも調べてみる事をお勧めします。私が調べた言葉は以下の通りです。詳細は後で書く予定です。 ワラヂ、ヤラーチユラーチマラーチ…

沖縄方言では動詞の「latu＝lati＝ラチ」は名詞になると「ラシ」に変るようです。アチ・ラチは「アチ・ラシ」になります。既に皆で決めた事、決まった事は、再び議論する必要は無いです。決まった事は早く実行する事が大事です。それなのに「同じ事を繰り返…

味噌汁などは冷たい物は美味しくないです。温めてから飲みなさいと言います。「温めて」の名護方言は「熱＝アチ」「ラチ＝lati＝latu」です。その言葉に従って温めると「程よい熱さ」の良い汁が飲めるでしょう。冬に日本酒を飲む時にはアチ「ラチ＝lati＝lat…

容器の一種、物を容れる壺を表す言葉に「luttu＝ルツ」ボがあります。当て字の漢字では「坩堝」です。「土偏」ですので、「粘土」を固めて焼いて出来た物と推測できます。当て字の漢字の坩堝は一種の溶鉱炉です。目的の物が出来上がるまで「監視し続ける」必…