手負いの傷は死に至る傷

「手負い」の傷も古代ギリシャ語

への当て字だろうと私は思って

います。自然界では人間も動物

も死ぬと「白骨化」します。「白骨

化＝teleute＝手負い手」を省略

した言葉が「手負い」の傷と推測

されます。テロイテを繰り返すと

テロイになります。沖縄方言では

「l」の音は脱落する場合が多いで

すので、テロイは「手負い」になり

ます。「手負い＝teleu＝白骨化」

と推測されます。「手負い」の傷は

「白骨化する」危険性が高い重症

の傷と推測されます。

　ギリシャ語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　ギリシャ語　 日本語　　英語
　古代（C)

　teleute (C)　死亡　　　death 　

　leukos 　 　 白　　　　white　 　

　 　
Glosbe
英語・古代ギリシャ語辞典