狭小、細小な状態を表すサ行音

日本語でも英語でもサ行音の

言葉は「小さい、少し、少ない、

狭い、薄い、細い」状態を表す

ようです。英語には「slender,

slim, short, slice, split」などが

あります。「th＝s」と見なすと

「thin」があります。優れた人は

全体の「僅か」です。「superior

＝他の人より優れている」です。

片隅は全体の一部、僅かの部分

です。「片＝sumi＝隅＝全体の

一部、僅か」である事が分ります。

　ギリシャ語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　ギリシャ語　 日本語　　　 英語
　古代（C)

　schizo (C)　 裂く　　　to split 　

　　　　　　　 　　刻む　　　to slice

　schizo 　　　 裂く　　　to split　 　

　stenos (C)　 狭い　　　narrow　 　

　　　　　　　 　　薄い　　　thin
　

　stenos 　　　 狭い　　　narrow　 　

　smichros (C)　 細小の　　　tiny

　sophos (C)　 知性的な　　sophisticated 　
　　　　　　　 　　

Glosbe
英語・古代ギリシャ語辞典

Kypros. net
English-Greek
Dictionary