日本語の「傘」と音と意味が似ている言葉を
探す、言葉遊びをしてみましょう。 自分を雨
から「守る」物が「kasa=傘」です。 外側を
「取り囲み」内側を「守る」物が沖繩の「餅」
の一種、カーサ・ムーチーの「kasa=ka'sa=
カーサ」です。雨露を凌ぐ為に人間は「お家」
を建てます。お家を表す言葉にも「casa=kasa
=カサ」の音が含まれているのは当然でしょう。
最近は名護でも「カサ」の付くアパートが増えて
います。アフリカの有名な町、カサ・ブランカに
含まれているブランカは「ブランク=白い、白紙」
の変化形ですので「カサ・ブランカ=白いお家=
white house」です。