ウカ・サン の語源２、ワカスン、可笑しい、臍で茶を沸かすの語源

臍で茶を沸かす事が出来たなら世界中を旅して、
それでお金を稼ぐ事が可能でしょう。 それ程この
諺は「可笑しい、あり得ない事」を述べています。
前に「可笑しい」と「危ない」の沖縄方言は同じ音
で表されると述べました。「w-ka＝ウカ」「サン＝
ハン＝状態である」は「心が異常＝頭がいかれ
ている」だけでなくて「危ない＝心が感じる不安」
と述べました。「waka＝沸か」すにも「ka＝心」と
「ks＝kasu＝二分法＝半分」が含まれている事
に気づきます。臍が茶を「沸かす」事は「有り得
ない」事です。　 それが出来ると言うなら、その
人の「心＝頭」の状態が「w-ka＝ウカ」「サン＝
ハン」と見なせます。「ウカサン」には「w-ka」
と「カサ＝kasa＝ks＝半分＝二分法」が含まれ
ている事が分かります。　「wa-ka＝沸か」すと
「w-ka＝ウカ」サン、可笑しいは「a」があるか
ないかの違いです。「a＝否定」ですので「wa-
ka＝沸か」す事が出来ない状態が「w-ka＝ウカ」
サン、可笑しいと推測されます。「臍で茶を沸か
す＝有り得ない事、馬鹿げた事＝可笑しい状態」
は沖縄方言の「w-ka＝ウカ」サンが分かって初
めてその表現の真意が分かると言えるでしょう。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　　日本語　　　　英語

　w　　　　　　　　　違う、　　　　　not
　　　　　　　　　　　否定

　　　　　　　　　　　前に　　 　 enclitic
　　　　　　　　　　　来る　　　　negative
　　　　　　　　　　　否定詞　　　particle

　ks　　　　　　 　　半分　　　　　 half

　　　　　　　　　　　側　　　　　　 side

　　　　　　　　　　　隣　　　　　　 neighbor

　　　　　　　　　　　境界　　　　　 border

　　　　　　　　　　　細切れ　　　 　piece

　gs　　　　　　 　　半分　　　　　 half

　　　　　　　　　　　側、隣　　　　 side

　　　　　　　　　　　境界　　　　　 border

　　　　　　　　　　　細切れ　　　 　piece

Middle Egyptian Dictionary

• Mark Vygus

(11mb - updated 2015)
　６９７
　１７８
１３０７
　１５６
　１７８
１３０７
　　　７
　　　９
　１５７