剥奪される捕虜

　 追い剥ぎに遭うと「身ぐるみ」「剥がれる」話を

子供の頃は良く読んだ記憶があります。「他人

の物や権利を徹底的に」「奪う」のは剥奪と言い

ます剥奪の「hakw＝剥」もヒエログリフ由来の

言葉と推測できます。剥奪は「剥=hakw＝奪」で

同じ意味では二種類の言葉を並べた言葉と推測

できます。昔は戦争で負けたら皆殺しにされるか

連れされた「捕虜」は「身ぐるみ剥がれた」よう

です。

　　ヒエログリフのアルファベット表記は次の通りです。

　　ヒエログリフ　　日本語　　　英語

　　　HAq　　　　　 占領する　　　　　to capture
　　　　　　　　　　略奪する　　　　　to plunder
　　　　　　　　　　捕虜として捕える　to take captive　　　

　　　HAqw　　　　　捕虜　　　　　　　captives
　　　　　　　　　　戦利品　　　　　　spoils (of war)

ヒエログリフ辞典
の参照ページ
８４４