試験で丸、まるで駄目、オマルを良い匂いがすると嗅ぐ人

日本人は「◯=良い印」と思い
育ちますが、やがて「馬鹿」「丸」
出しや「まる」で駄目などの表現
があるのを知ります。ヒエログリフ
にも「mar=欠けた所がない、成功する」
為に必要な行動であるのが示されて
いますが、同時に「完全に、全く」
分らないと否定を表す「mar=maru
=マル」デにも使えるのが分ります。
それが分って初めて自分が好きな人
の「オマル=糞」を嗅げばその女を
諦められるだろうと思う人がいて、
その人が今昔物語の一部では小説の
主人公になっているのが分ります。