シッチョールール・マシドー： 任せるのは知っている人たちが良いよ

　 ある特殊の仕事は「知り合い」に任せる、頼む方が良いようです。
「知り合いが」良いよは名護方言ではシッチョー「ルール＝lu'lu」
マシドーと言います。「人」を表すシュメール語は沢山ありますが、
その多くが沖縄方言にあります。知っている人はシッチョー「ルー＝
lu'」、次男坊は次男「ヌー＝nu'」、「一人一人」は「na'＝ナー」ナー・
メーです。名護方言では同輩か年下には「イヤー」と言いますが、
「年上の人」には「na'＝ナー」と呼びかけます。 二人以上の先輩には
ウンジュ「ナー＝na'」と言います。沖縄では「lo' ＝ lu ＝ du ＝ do'」
ですので労働者は「lo'do'＝ lu'lu' ＝者＝人」です。同じ意味の言葉を
二つ、或いは三つ並べた言葉が「労働者」であるのが分ります。あの人は
「誰」という言い方があります。名護方言では「da-lu＝誰」「ガルー」
です。ダル・ガルーと言う聞き方はとても丁寧な言い方だと分ります。
年寄りは「若者」を見ると「道理が分らない」、「物事を良く考えない」
人たちと思うようです。沖縄方言では「mu-nu'＝ムヌー＝物」「ウマ＝
思」「わない＝ン」と言います。ムヌー・ウマンの「ムヌー」は「若者」
だと推測できます。即ち「若者＝ム・ヌー＝mu-nu＝若い人＋人」です。

シュメール語では次の通りです。

　LU 　 ＝ 人、誰、長、支配者、英語では man, who, which person, ruler

　LULU 　 ＝ 人（私は人々と訳すべきだと思います）、人類、英語では man, humanity

　NA 　 ＝ 人、男、英語では man

　MU ＝　 若い人、男らしい、英語では young man, manly

　NU 　 ＝ 人、英語では man

　GAL 　＝　 大きい、英語では big

　LU GAL　 ＝　 王様、英語では king

　SHA ＝　　者、人、英語では person