知り合いが「声も掛けられない」ほどに酷く困っていている状態の時には名護方言では 「du'gu＝ドゥーグ」ル・ハンと言います。そう感じる時には殆ど「声を掛けない」でしょう。 昔の腕白小僧は友達の言う事は聞き入れたようです。悪い仲間が数人で一人の若者…

ある特殊の仕事は「知り合い」に任せる、頼む方が良いようです。 「知り合いが」良いよは名護方言ではシッチョー「ルール＝lu'lu」 マシドーと言います。「人」を表すシュメール語は沢山ありますが、 その多くが沖縄方言にあります。知っている人はシッチョ…

浦々ヌ深サ名護浦ヌ深サ名護ヌ美童ヌ思イ深サ 名護は「山紫水明」の地と言われています。その表現が正しいか検証してみましょう。「水」は「naga＝流」れます。 「naga＝長」「雨」と言う表現もあります。「nagisa＝渚」は名護湾にもあります。 名護は「nagu…

「 弱い」方の味「方に＝qatani」なるのを判官贔屓と言います。味方になるのは 「qatan＝加担」するとも言います。判官贔屓は「弱い」方に「qatan＝加担」する 事です。自分のやるべき事を自分がしないで、部下の一人が成し遂げたら「qatana ＝形ナ」シと言…