人の物を「奪い」平気な顔を している人は「xtbt＝xutebute＝ ふてぶて」しいと言われます。 「フテ＝fute＝xt＝bt＝bute＝ブテ ＝人の物を奪う＝高い地位の人」と 推測できます。戦争の時に敵、他人 の物を「奪う」のは「xt＝bt＝buti＝ ブチ」殺した後でし…

大学生の頃までに「厄年」が 気になる人は殆どいないでしょう。 「iak＝yaku＝厄」年が気になる のは「年を取ってから」でしょう。

要らない、嫌だと言いながら 「本当の」気持は食べたかったと 推測できる表現がカマン・カマン・ ナナマカイです。暫くは「カマン＝ 噛マン＝食べない＝要らない」と 言っていたのに、頻りに勧められた 後に７杯も食べる状態を揶揄した 表現です。「本当」の…

他人が分らないように そっとお金を「受け取る」 のを「sma＝澄ま」した 顔して「受け取る」と言う 場合があります。「取り」 「sma＝澄ま」した顔で 何事も無かったようにと 言う表現もあります。この 言葉も同じ意味の二種類の 言葉を並べた言葉と推測でき…

年寄りは集団の人びとの 考え方で「iak＝yaku＝役」 に立つ存在と見なされる時 と「iak＝yakku＝厄」介な 存在と考えられる場合がある ようです。 ヒエログリフのアルファベット

日本の社会では若い時に 「iak＝yaku＝役」職に付く 人は少ないです。殆どの 場合は「年を取って、年寄り になって」から「役」職に つきます。「役」員になり ます。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 iAk 年配…

この文章で七人をナナ人と読ん ではいけません。「出＝shutu= ＝sutu＝ストu＝外」と「七＝shiti＝ siti」が韻を踏んでいる所に意味と 音の関連の面白さが隠されている からです。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 …

出るべき物も出ないと言う 表現はどんな時に使うにで しょうか。普通の料理なら それが目の前に出されると 「唾が出る」でしょう。 余りにも「不味い」料理なら 「出る唾も出ない」と表現 できそうです。お腹の調子が 「悪い」人、消化能力が「弱い」 人は食…

結論から先に言いましょう。 「isy＝石」の上にも三年と言う 諺も「isy＝石」に噛り付いても 諦めないなどはヒエログリフ由来 の言葉です。ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 isy 悪い状態 in bad conditionヒエ…

名護方言では遊ぶはアシブン、 です。人を「bn＝ブン」殴るのは 良くないです。後で仕返しがある かもしれません。「bn=ぶん＝ 分」の音は「悪い」状態を表す ようです。自分にとって「要ら ない」物は余「分＝bun＝bn」な 物と言います。同じ意味の二種類 …