実際にあり得ない幻の家を空中 楼閣と言います。家は「地面の 中に」基礎を埋め込む構造物です。 出るの前に「us,i＝うち＝打ち」 出る、打ち出すと言う場合もあり ます。その他にも「打ち上げ」 があります。同じ意味の二種類 の言葉を並べて言葉の意味を強…

お家は帰って「寝る」所です。 言葉が出来た頃は人類は穴居生活で 竪穴式住宅など「土間」に寝ていた と考えられます。お家に帰って寝る のは「土間、地面に横たわる」状態 だったと推測できます。「ki tag＝ kitaku＝帰宅＝地面に横たわる＝ 土間に寝る事＝…

お土産など奥さんや子供に渡す時に 「はいこれだけ」と言って渡す時が あります。名護方言ではハイ「ウッサ ＝ussa」と言って渡すか、食台に 「置き」ます。何処に「置いたらいいか」 と聞かれた時に、そこに置いときなさい と言う場合があります。 名護方言…

キリッとした顔、キリリとした顔は 目「鼻」立ちが良いと言います。 「鼻」が「高く」て「引き立って」 見えると表現していると言えるで しょう。シュメール語では「kiri＝ 鼻」です。キリッとした顔、キリリ とした顔つきはシュメール語由来の 表現と見なし…

穴を「hore＝掘れ」、穴を開けろ の名護方言はアナー「pure'＝プレー」 とアナープガシェーです。プレーの 首里方言は「hure'=フレー」です。 「鼻」はキリッとした顔やキリリと した顔付の「kiri＝鼻」ですので シュメール語と沖縄方言が同じなら 「鼻に穴…

戦場での戦いは「斬り合う」事です。 勝った方は 負けた方を「斬り従ガ＝kirisutag＝kirisitaga」エル 事になります。負けた方は「臣従」します。 「俺の方 に訪ねて来い」と命令されたら命令に従い、殿のいる 城へ「参上する」ようになるでしょう。 シュメ…