斬り従える、屈伏させて臣従させる

戦場での戦いは「斬り合う」事です。　勝った方は
負けた方を「斬り従ガ＝kirisutag＝kirisitaga」エル
事になります。負けた方は「臣従」します。 「俺の方
に訪ねて来い」と命令されたら命令に従い、殿のいる
城へ「参上する」ようになるでしょう。

シュメール語では次の通りです。

KIRI SHU TAG ＝ 敬意を払う、英語では pay homage to