ブク・ターと饅の語源、沼田、渟足、砧、溺れた人の古着と同じ

　「ブク」の音で貴方は何を思い出すで
しょうか。私は「ブク・ター」の「ブク」
を思い出します。多くの日本人は「ブン・
ブク」茶釜の話を思い出すのかも知れま
せん。「ブク＝水に沈む音」にブク・ブク
沈むと言います。泳ぎの「下手な人」は
「ブクブク」「水の中に」「沈んでいく」
でしょう。名護方言では「下手」な人は
「ブク―」又は「シキ・ブク―」と言い
ます。「水の中＝ブク」なら「溺れた人
が着ている古着＝buktar＝nutar＝水の中
の魚」になると推測されます。「nutar＝
nuta」とインターネットに入力すると水
を表す「サンズイ」の漢字の「沼田、怒田、
沼垂、渟足」が出て来ます。水を使う染色
や洗濯に関係がある、「砧」の関連用語と
推測されます。

　シュメール語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　シュメール語　 日本語　　 英語

（大文字表記）　

　NUTAR　　　　　　魚、　　　　　fish

　　　　　　　　　　　　鯉も魚

　　　　　　　　　　　　の一種

　　　　　　　注：　１、 ウル語の nu-tar-ku 由来

　　　　　　　　　　　　　の言葉

　　　　　　　　　　２、　ku は魚を表す接尾辞

　　　　　　　　　　　　　又は接頭語

　　　　　　　　　　　　　蛸の沖縄方言はタ・クー

　　　　　　　　　　　　　 小魚の一種に沖縄方言の

　　　　　　　　　　　　　 小さい状態を表す魚の

　　　　　　　　　　　　　 ス・クがいる、

　　　　　　　　　　　　　 スク・ガラスと

　　　　　　　　　　　　　 言う名の塩漬け

　　　　　　　　　　　　　 にされる

　　　　　　　　　　　　　　鯨はク・ジラ

The Pennsylvania

Sumerian Dictionary