芯が強いの語源、強い歯牙、何でも噛み砕く

先ほどは安心の「心」はアッカド語の
「sinnu＝歯」への当て字ろうと述べま
した。「芯」が強いのシンも「sinnu＝
歯牙」への当て字と推測されます。人々
を「歯牙にもかけない」統治者は「強い
歯牙＝強い武力と権力」も所持している
でしょう。「歯牙＝sinnu＝シン」が強い
事が分かります。

　アッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド語　　日本語　　　　英語　　

　sinnu　　　　　歯　　　　tooth
　 A

　　　　　　　　　 歯の　　　　 the emergence of
　　　　　　　　　 生え始め　　teeth
　　
　　　　　　　　　　

The Assyrian Dictionary of
the Oriental Institute of
the University of Chicago (CAD)
Volume 17, Shin, part 3
　 ４９