カンの語源、未だ見えない、来ない、ヒエログリフ由来の表現
あの人は未だ「見えない、来ない」の
名護方言は「未だ=ナーマ」「カン=
ka-n=カン=見えない=来ない」です。
日本語でも「見えない=現れない=来
ない」です。この表現はヒエログリフ
由来の表現だと分かります。首里方言
ではナーラ・クーンと言うそうです。
この表現は「クー=来る」の「否定=
n=ン」でしょう。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
kA 現れる to appear
お目見え
になる、
見える
n 否定、違う not,
否定を表す negative
接頭辞又は particle
接尾辞
m 否定する do not,
違う、 don't
するな
(必須の (negative
否定) imperative)
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(13.5 mb)
195
3
5