簡単の語源、目の前の物が見えるのと同じ状態

「簡単」と言う表現もヒエログリフを学ぶ
と「多少」と同じ構造の言葉と分かります。
前に沖縄方言の「カンパチ＝頭に出来る傷」
の語源を説明した時に「カン＝見えない」
「開ける＝パチ」と述べました。「見え
ない」状態を表す「ka-n＝簡」と「t-an＝
目」を並べた言葉が「簡単」です。後ろの
「an＝目」で見る事が出来るで状態を表し
ています。

　ヒエログリフとアッカド語のアルファベット
　表記は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　　　　　　英語
　アッカド語(A)

　kA　　　　　　 現れる　　　　　　 to appear

　　　　　　　　 　お目見え
　　　　　　　　 　になる、

　　　　　　 　　 見える

　n　　　　　　 　否定、違う　　　　　not,

　　　　　　　　　 否定を表す　 　　negative
　　　　　　　　　 接頭辞又は　　　 particle
　　　　　　　　　 接尾辞

　an　　　　　　　 　目　　　　　eye
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　
　ain　　　　　　　　目　　　　　eye
　　　

　r HAt　　　　　 （彼らの）　　　 at (their)
　　　　　　　　　　　頭に　　　　　　head

　patu　 (A) 　　　 開ける、　　　　　to open

　　　　　　　　　　 開いている　　　　open

　kapa'tu (A)　　 (髪などを）　　　　to pluck
　　　　　　　　　　引き抜く

　　　　　　　　　　　収穫する、　　　 to harvest,

　　　　　　　　　　　拾い　　　　　　 to gather,
　　　　　　　　　　　集める、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　集める　　　　　 to collect

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
　　５５

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France