「タバコ」を吹かすと息が「外に出て行く」
事が分ります。「tabaka=タバカ」ル、謀る、
憚かるに含まれている「abaku=暴く」の音は
事物が「外に出る」状態を表すようです。酒を
「注ぐ」時には酒を入れている容器から個人用
の「盃」へ酒が「流れ出る」ようにします。
アッカド語のアルファベット表記
は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
taba'ku 注ぐ to pour out
(外側の
小さな
容器に)
tapa'ku 注ぐ to pour out
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France