我慢、抵抗できない、是非必要、要らぬの逆

「要らない、要らぬ」の反対は「是非必要、

欲しくて堪らない」です。「それが無いと大変だ、

それ無しではやっていけない、待てと言われて我慢

できない、欲望を抑える事ができない」物です。

他人からやると言われたら「喜んで受け入れ、無碍

に断れない」物です。「要らぬ＝i-lanu」から「逆の

状態」を表す「i＝異、違、以＝外」を取り去ると

「la nu' ' u＝lanu＝らぬ＝是非必要、とても欲しい、

欲しくて我慢できない」状態を表すと推測されます。

　アッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド語　 日本語　　英語

　la nu' ' u　　　我慢 　　 　irresistible
　　　　　　　　　できない
　　　　　　　　
　　　　　 　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France