差し向かい、囲碁や将棋で指す相手

日本語には「二人」を表す音に「shashi＝sashi＝

差し、指し、刺し」があります。囲碁や将棋では対戦

相手が必要です。　その相手は「shashu＝sasu＝差す」

相手と言います。他人を指差すと言います。指された

人は気持が悪いでしょう。気持が悪くなるだけで無く

相手に傷を負わすのは「shashu＝刺す」です。二人や

２を表す「shashu＝サス」に否定の「la」を間に挟むと

「shalashu＝二人ではない、３」になると推測できます。

　　アッカド語のアルファベット表記は次の通りです。

　　アッカド語　　　日本語　　　　　英語

　　shala'sh　　　３　　　　　　three

　　shala'shu　　　三回する　　　　to do for a third time
　　　　　　　　　三回する　　　　to triple
　　　　　　　　　二回目の次　　　preceded by a second time

　　shala'shiju　　三番目　　　　　third (in sequence, size)
　　　　　　　　　(順序、大きさ）

　　shala'shi'shu　三回、三度　　　three times

　　shala'sha'　　三十　　　　　　thirty

　　la　　　　　　否定、違う　　　no, not
　　　　　　　　　〜無しで　　　　without　

シカゴ大学アッカド語
（アッシリア語）辞典
SH (shin) の参照ページ
２６０
２６４
２６２