ティーボーン・ステーキを食べた後は指についている脂の旨味を味わう為に昔の人は「指をしゃぶっていた」と推測されます。今でも試合、勝負に「勝つ」、「勝とう」との思いで、縁起をかつぎ、豚カツなどを食べる人がいます。肉を食べた後に「指をしゃぶる」…

日本語には同じ意味の二種類の言葉を並べた言葉が多いです。 「砂嵐」もその一つです。 砂嵐は「砂＝suna＝shuna＝嵐」です。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 shna 嵐 storm Middle Egyptian Dictionary -Mark…

ある人が「左遷される」と「お別れ会」が催されます。 昔は、これっ「きり＝kili」になる場合が多かったようです。 なぜ中央から「地方に飛ばされる」事を「左」遷と言うようになったのでしょうか。 偶然「逆境」を表す言葉に「これっきり」の「きり＝kiri」…

気が挫けてしまう状態を「m-egeru＝めげる」とも言います。 何かに取り組んでいる姿勢が挫かれてしまう状態です。沖縄には物事に真剣に取り組まない人がいます。その人たちが口にする言葉は「t-e'ge'ru＝テーゲール」エルです。「まあまあ」主義の見本です。…

若い人を「青」「二歳」とも言います。二歳は「青」年を表す沖縄方言の「ニーシェー」の変化形と推測されます。 そう考えると「尻が青い」は「尻＝shiri＝shri＝若い＝青年＝青い」と推測されます。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエ…

商売が活気に溢れている時にも不景気の時にも、商人の「顔」には商売の状態が「表れている」と普通の人は思うでしょう。 景気が良くない時には「a-kima＝アキマ」ヘンと表現する地域があります。 その表現もアッカド語由来と思われます。 アッカド語のアルフ…

気まずい思いをしているなら「顔」に表れているでしょう。 「kima＝気ま」ずい「顔」をしているでしょう。気にする時も「顔」に表れているでしょう。「気まぐれ」などの「kima＝気ま」の音は「表情や態度」を表す音と推測されます。 「良い」「表情」や「服…

相手が言うのを「聞いて」笑うだけで、反論も何もしない、ただ「聞いて」「笑うだけ」の状態が笑い「sma＝suma＝澄ま」すと推測されます。 ヒエログリフとアッカド語と関連諸語の アルファベット表記は次の通りです。 ヒエログリフ(H) 日本語 英語 アッカド…

子供が大きくなると親の言う事を聞かなくなる場合があります。そういう時は親は子供を「掴み」側で仕置きするでしょう。子供を「atum＝atume＝集め」る方法の一つが「掴む」事でしょう。 掴むの名護方言は「q-atimi＝カチミ」ンだと何度も述べています。カチ…