笑い澄ますの語源、聞いて笑うだけ
相手が言うのを「聞いて」笑うだけで、
反論も何もしない、ただ「聞いて」「笑うだけ」
の状態が笑い「sma=suma=澄ま」すと推測
されます。
ヒエログリフとアッカド語と関連諸語の
アルファベット表記は次の通りです。
ヒエログリフ(H) 日本語 英語
アッカド語
シリア語(Sy)
shamu 聞く to hear
shemu' 聞く to hear
shma' (Sy) 聞く to hear
聴く to listen
注: アッカド語の shemu' と
同じ語源から派生した言葉
Sma (H) 聞く to hear
Mark Vygus の
ヒエログリフ辞典
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France