櫂は舟に乗り舟の外に「das＝dasi＝出し」海の水を「漕ぐ」道具です。 矢や攻撃用の石は「城外、防壁の外へ」「放出、射出する」為に作られ、集められます。「外に」「mxa＝muka＝向」う物です。話しかけても自分に顔を向けずに「後頭部」だけを見せる人がい…

オモチャや器具は使い方に示された使い方をする限りは「壊れない」です。 それを「はみ出した」使い方をすると「壊れる」場合が多いです。使用方法を「外れた」使い方はその物を「外＝以＝異＝射＝威＝夷＝違＝囲＝遺＝移＝イ＝i」「ヂール＝dihru＝dhr」と…

自由に取っても良いと陳列しているお菓子があると普通の人は「多くても」取るのは２〜３個でしょう。しかし中には５個も１０個も取る人がいます。それを見ていて口に出る名護方言は「appi＝アッピ」ナー・タラムン、「あんなに多く」です。 首里方言では「af…

普通の人は「y＝良」いか、悪いか自分で判断して決めます。ある組織で何かを決める時に、それは「良い」と言ったら「賛成する」でしょう。良いと言いながら反対する人はいないでしょう。良いか悪いかの語尾の「い」は状態を表す語尾ですので「y＝良」だけで…

国会の討論を見ると「罵倒し合う」のが見かけられます。あなたの意見に「賛成できない、嫌な酷い意見だ、嫌だ」と思う時に「罵倒」するでしょう。「嫌だ、合意できない」の名護方言は「バードー」です。嫌だ、バードーは「baw daw＝バーダー」の変化形と推測…

一族の大元、宗家の「saw＝sow＝so'＝ソー」「ケ＝家」も最初の「丸、円、総」を表すと推測できます。総合、綜合する大元締めで相互扶助の元締めです。相互、綜合、総合は「宗＝綜＝saw＝aw＝gaw＝合」であるのが分ります。「l＝s＝z」の変化があると仮定す…

普通の範囲を「超える、超越する」状態が「af＝afu＝溢」れるです。 「大声」を何回も「出す」状態は「大声で注意を促す」事です。 この状態は「中に一杯あり過ぎて、入れ過ぎて」容器の「口から」「溢れ出る」水の状態に似ているようです。 「大声を出し何…