丙午年生まれの女の人は結婚し難い、良い縁に恵まれ難いと言われています。 なぜでしょうか。 この言い伝えもアッカド語と関係があるようです。午年生まれの人は沖縄では「umanutu'＝ウマヌ・ チュー」と言われます。会合に参加している「全ての」人に呼びか…

舟に使われる木は水に浸かっている場合が多いでしょう。沖縄方言では小さい舟は 「sabani＝サバニ」と呼ばれています。この言葉は「t,abani→thabani→sabani」と変化し て出来た言葉かもしれません。舟などを作る材木を英語では「timber」と言います。全ての …

唾など液体に関係がある言葉には「t,aba＝チャバ」行音が含まれる場合が多いようです。 粘々した粘液には「水分」がたくさん含まれています。「粘る」状態を表す言葉に「t,aba」 行音が含まれる場合があると推測出来ます。「粘って頑張れよ」の沖縄方言は「t…

５月１７日は旧暦の３月２７日です。 沖縄方言では旧暦２〜３月頃の雨の多い時期を「ウリズン」 と呼んでいます。「ウリ」「ズンヌ＝zinnu」季節です。「ウリズンヌ→ウリズンの」と変化したと考え られます。この時期は水と雨が多い時期なので、一種の「梅雨…