走るのが「速い」のは「駆け足」が速いと言います。ある場所へ来るのは「早く」来ると表現します。 「速足」でやって来るのは時間に遅れそうになっている時でしょう。余り良い態度ではありません。別の 表現では「悪い」態度です。戦場の「外へ逃げる」と脱…

嘘か真かは合っているか間違っているかで判断します。間違っているなら「真実」ではないでしょう。 「間違いなく」来るならそれは「真実」と信じられている証拠です。間違いなく来るは「kitto＝きっと」 来るとも言います。「kitto＝間違いない＝真実＝本当…

うわの空の空は空っぽの「空＝kara＝何も無い」状態を表す言葉です。同じ意味の二か国語を並べて新しい意味の 日本語を作る法則に従うと「uha＝uwa＝うわ＝空っぽ＝何も無い」と見なして良いでしょう。うわの空なら心はここに あらずで、別の事を考えていま…

悪い事をし続けると「tumi＝罪」を「重ねる」と言います。物を上に「重ねる」動作に似たのが「包む」動作です。 同じような物を一カ所に「tumu＝積む」のも「tumi＝積み」「重ねる」と言います。とても「少ない」出来事、事件 など「zara＝ザラ」にある物「…

「suberi＝滑り」台の形は「山型又は釣鐘型」です。物を「積み上げた形」に似ています。物を「tumu＝積む」と「高く」なります。周囲より真ん中が高い形が釣鐘型です。「suberi」に近い音は「真ん中が盛り上がった形」を表すと考えられます。 スメル語では次…

滑り落ちるのは上から下へ、高い所から低い所へ落ちる現象です。滑るの名護方言は「suberim」です。 沢山の物が「積み重ね」られていると、上にある物は少しの振動で下へ「滑り落ちる」でしょう。特に米 などの穀物が「うず高く積まれている」状態なら、上の…