2011-08-06から1日間の記事一覧

礎、イシジと筋が通らない

基礎は「下」の部分です。基礎の「礎=so」は「isizu-e=礎」と読みます。 沖縄方言では「isizi=イシジ」です。「siza」行音は「下」を表しますので「礎」に 「sizu」が含まれているのは当然でしょう。「sose-ki=礎石」の中にも「sasa」行音 が含まれてい…

死人に口なしとsizやsuzで終る言葉と始まる言葉

日本語には我関せずのように「〜せず=sezu」と言う言葉があります。「sizen=自然」 は人間が「手を加えない」状態です。否定の「ない」が含まれています。 「〜せず」も 「自然」もトルコ語由来の言葉である可能性が高いです。「否定、非、反、逆、悪、少…

シジンナラン、死んでも出来ない、死んでもしない

絶対そんな事は「出来ない」、決してそんな事は引き受け「出来ません」と言う場合に 「死んでも出来ない」と言う場合があります。どんなに「悪い」生き方をしても「死んでも」 「後悔しない」と言う人もいます。 「死んでも出来ない」は名護方言では「sizin…

雀の涙ほど

昨日は午後の9時頃にブログに載せようかなと思っていましたが、 今日の午前11時頃までインターネットを見られませんでした。 とても「少ない」量を「suzu-me=雀」の涙ほどと表現します。雀の漢字にも「少」が含まれています。 「suzu=少ない」と考えら…